Prevod od "står imellem" do Srpski


Kako koristiti "står imellem" u rečenicama:

nu er det kun Pole der står imellem Lee og Shingo.
Sada samo Po stoji između Lija i Šinga.
Den er alt hvad der står imellem universet og total ødelæggelse.
Mi stojimo izmeðu svemira i totalno nasilnog uništenja.
Du og jeg står imellem hende og et liv på Thorazine. Eller værre.
Mi smo jedini što je razdvaja od života pod sedativima ili neèeg još goreg.
For den fyr og hans skide problemer står imellem mig og alle verdens glæder.
Jer jasno je da taj èovjek i njegovi problemi stoje izmeðu mene i svjetovnih zadovoljstava.
Bortset fra, at du igen står imellem mig og min udvej.
Samo što si, opet, izmeðu mene i izlaza.
Men det er alt, hvad der står imellem dig og de oplysninger, du søger.
Pa ipak, to je sve što stoji izmeðu tebe i informacije koju tražiš.
Melora er det eneste der står imellem Ishmir og ødelæggelse.
Samo Melora stoj izmedu Ishmira i unistenja!
Den ejendom står imellem mig og Van Horne-indkørslen.
Gosp. Ambrose, to je jedna zgrada.... koja stoji izmedju mene i ~Van Hornove kapije~.
Så det er manden, der står imellem mig og dødsgangen.
Znaèi, ovaj èovek stoji izmeðu mene i smrtne kazne.
Og jeg føler, at hun stadig står imellem os.
I sada oseæam kao da je ona još uvek izmeðu nas...
Det er den eneste, der står imellem os og Dagger.
Једино што стоји између нас и бодежа.
I 25 år har vi været det eneste, der står imellem dem og Karla og Moskva og en tredje verdenskrig.
25 godina, jedino mi stojimo izmeðu njih i Karla. Izmeðu Moskve i prokletog treæeg svetskog rata.
Riddernes Værn er den eneste ting, der står imellem riget og hvad der ligger hinsides det.
Ноћна Стража је једино што стоји између краљевства и онога што се налази иза.
Og jeg er de eneste, der står imellem hvalerne og deres harpuner.
A jedino ja stojim izmeðu kitova i njihovih harpuna.
Det kan blive rigtig slemt. Ikke kun for dig, men også for den, der står imellem jer.
Kažem ti, èoveèe, oèigledno, biæe vrlo zapetljano, ne samo za tebe, veæ i za svakog ko stane izmeðu tebe i osobe u koju si zaljubljen.
Helt ærligt, det eneste, som står imellem dig og psykopaten derinde, er mig.
Tako da znaš, jedina stvar koja stoji izmeðu tebe i tog psihopate sam ja.
Kun hun står imellem jer og jeres liv.
Ona je sve što stoji izmeðu vas i nastavljanja života. Ali, budite oprezni!
Og nu er du den eneste, der står imellem din verden og en unævnelig ondskab.
I sada si jedina stvar koja stoji ispred svoje zemlje i neopisivog zla.
1.1235539913177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?